August 13, 2014

ON HIGHER GROUNDS

Estou oficialmente de férias!! Até custa acreditar...
Mala feita e preparada para ir para o aeroporto rumo ao Sul durante uns dias (poucos mas que de certeza vão saber pela vida).

I'm officially on vacation!! It's even hard to believe...
Bag is packed and I'm ready to set off to the airport with the south as my destination for a few days (just 4 but I'm sure they will feel like heaven).









Mas antes de sair deixo aqui um post com dicas de looks para viajar:

But before I leave here is a brand new post with some tips on looks to travel:

1. Apostar nos básicos!!
Podemos estar confortáveis sem parecer descuidadas, basta uns skinny jeans e uma t-shirt para começar.
Depois podem devem juntar um casaco (todas sabemos como pode ser frio um aeroporto ou avião), por exemplo, um casaco de pele ou um blazer para um look mais cuidado.

1. Bet on the basics!!
We can be comfortable while traveling without looking careless, it just takes a pair of skinny jeans and a t-shirt for starters.
Then you can should add a jacket (we all know airports and planes can get a little chilly), for example, a cool leather jacket or a blazer for a smarter look.

2. Essencial - uma carteira não muito pequena, onde possam levar todas aquelas coisas de que não nos conseguimos separar durante a viagem, um livro ou uma revista para entreter, ipad, telemóvel, etc...

2. Must take - a bag that's not too small, where you can easily carry all those things you just can't live without while traveling, a book or magazine to pass the time, your ipad, phone, etc...

3. Nos pés, aconselho um calçado mais confortável, de preferência rasos para estar mais à vontade (e digo isto como uma verdadeira apaixonada por saltos altos). Para mim o ideal são umas botas ou botins.

3. On the feet, I highly recommend some comfy shoes, preferably flats to be more at ease (and this said by a true high heel lover). For me the best is a pair of boots.





Jeans . ASOS
Jacket . H&M
T-shirt . Zara
Bag . Furla
Shoes . Topshop

...




Jacket . ASOS
Shirt . Zara
Playsuit . Topshop
Backpack . ASOS

...




Jeans . Zara
Jacket . Topshop
Top . Mango
Hat . Zara
Bag . H&M
Boots . Pull & Bear

...




Shorts . Topshop
Blazer . Zara
Top . Mango
Hat . Topshop
Shoes . Converse

...



E aqui ficam alguns exemplos de algumas it girls do momento.
And here are some examples by some of our it girls of the moment.







Boas férias para quem as está a ter e bom trabalho para quem já foi ou ainda está para ir. ;)
Have a great vacation for those of you who are now enjoying them. ;)



11 comments:

  1. divirta se quero ver fotos da sua viajem!
    xoxo

    ReplyDelete
  2. loving the looks that you put together =)

    ReplyDelete
  3. Obrigada pelo comentário! ;) Gostei dos look's sugeridos, principalmente do último ;)

    http://inspirationswithm.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  4. Adorei as dicas e os looks! So helpful! Boas férias divert-te ! <3
    xx

    http://be-your-own-hero-now.blogspot.pt

    ReplyDelete
  5. Andei recentemente de avião e cumpri estas "regras" até porque 8h num avião não é fácil! :)

    ReplyDelete
  6. great post! I love that zara blazer

    www.kcwong1.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  7. Adorei os looks que construíste, tens olho! ;)

    http://agatadesaltosaltos.blogspot.pt/

    ReplyDelete

Really glad to read your thoughts!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...