All about Layers!

Hoje deixo-vos apenas um pequeno post com alguns looks de inspiração para o Outono.
Se há algo que gosto nesta temporada é do jogo de sobreposições, texturas e cores, há muito mais margem de manobra para ser criativa ao vestir, não acham?

Today I'm just going to leave you here a short post with some inspirational looks for the Fall.
If there's something I like about this season it's all the layering, the texture and color mixtures, there's so much more room to be creative when thinking about what we're going to wear, don't you think?

photos from carolinesmode.com and fashionvibe.

From the Runway to the streets in Paris

Antes de mais desculpem a ausência aqui pelo blog e pelo facebook mas esta semana tem sido mais complicada para arranjar tempo para passar por aqui, mas agora com o fim de semana prolongada acho que já vou conseguir pôr tudo em dia e visitar também todos os vossos cantinhos.

Hoje deixo apenas alguns dos meus looks preferidos que foram avistados a passear nas ruas de Paris na Fashion Week que terminou ontem.
Têm algum preferido?

Bom fim de semana para todos.

First of all sorry for being away from here and from facebook but this week has been crazy and it has been complicated to find time to come here, but now that it is a long weekend I think I'm going to be able to put everything in order and visit all of your blogs.

Today I'm just going to share some of my favourite looks that were spotted walking the streets of Paris on Fashion Week that ended yesterday.
Do you have a favourite?

Have a nice weekend everyone.

Para verem mais fotos de streetstyle de Paris, Milão, Londres e Nova Iorque vão à minha página de Facebook AQUI!

To see more streetstyle photos from Paris, Milan, London and New York go to my Facebook HERE!

On the streets of London and Milan

O blog está em pleno modo Fashion Weeks e se há algo que gosto nesta altura (além dos desfiles claro) é o streetstyle.
Há um certo fascínio em ver o que as "fashionistas" de todo o mundo resolvem vestir para assistir aos desfiles.
A mistura de estilos, de padrões, de cores e texturas, faz das ruas um verdadeiro festival de estilo.
Na London Fashion Week muitos foram os looks que fizeram as delícias dos fotógrafos e, agora com a terceira grande semana de moda, em Milão, já a meio estes continuam a surpreender.
Aqui ficam alguns dos melhores looks que passaram por Londres e Milão.
Qual é o vosso preferido?

The blog is in full Fashion Weeks mode, and if there's something that I like on this time of the year (besides the new collections, of course) it's the streetstyle.
There's a certain allure to seeing what the world's "fashionistas" decide to wear to watch the shows.
The variety of styles, the mixture of patterns, prints, colours and textures, makes the streets a true style festival.
On the London Fashion Week many were the looks who made the delights of the photographers and, now that we're in the middle of the third big fashion week, in Milan, they keep on surprising.
Here are some of the best looks that passed through London and Milan.
Any favourite?

London Fashion Week Streetstyle

Milan Fashion Week Streetstyle

fontes/sources . style.com, vogue.com, grazia.it, Caroline's mode, fashionologie.com

Para verem mais fotografias de Streetstyle de Nova Iorque, Londres e Milão vão à minha página de Facebook.

To see more Streetstyle photos of New York, London and Milan got to my Facebook page.

Style Crush . Zina Charkoplia

No "Style Crush" deste Domingo nada melhor que apresentar uma blogger de uma das minhas cidades favoritas, Barcelona. A escolhida foi Zina Charkoplia, com um estilo versátil e effortless, que consegue transpor as maiores tendências para looks brilhantemente executados.
A sua sensiblidade para a moda é inquestionável e o seu blog é a prova disso. Para quem não conhece, aconselho a visitarem o blog dela, Fashion Vibe.

On this Sunday "Style Crush" nothing better than to introduce you another blogger from one of my favourite cities, Barcelona.The chosen one was Zina Charkoplia, with a versatile and effortless style, who manages to translate the biggest trends to brilliantly executed looks.
Her fashion sensibility is unquestionable and her blog is proof of that. For those of you who don't know her, I really recommend you to visit her blog, Fashion Vibe.

Segue o Facebook de blog AQUI.

Follow the blog facebook page HERE.

From NY Streets

As Fashion Weeks não são apenas feitas de desfiles mas também de quem os assiste e como se vestem.
Como já foi aqui dito, as tendências não surgem apenas nas novas coleções mas também nas ruas, neste caso, de Nova Iorque.
Deixo-vos aqui alguns exemplos de streetstyle directamente da New York Fashion Week.


Fashion Weeks are not only made of runway shows but also by who watchs them and how they dress for that.
As was already said here, trends don't come only from the new collection, they also come from the streets, in this case, from New York.
I leave you here some examples of streetstyle straight from the New York Fashion Week.

photos from grazia.it, style.com, fashionologie.com

Para verem mais fotografias de streetstyle da NYFW vão ao facebook do blog AQUI.

To see more streetstyle photos of NYFW go to the blog's facebook page HERE.

The return of the Backpack

Novo artigo na Nstyle.pt

New article on Nstyle.pt Magazine

Um acessório que nos leva de volta aos nossos tempos de escola, ao regresso às aulas em que todos procurávamos a ideal para levar todos os nossos livros e cadernos durante o ano escolar.

Nesta temporada a mochila deixa de ser apenas um meio para transportar os teus livros passando a ser um must-have para o Outono-Inverno, tornando-se uma boa alternativa para a carteira do dia-a-dia.

Estas mochilas já têm sido presença frequente nos desfiles dos mais conhecidos designers como Alexander Wang e Marc Jacobs e em fotografias de streetstyle.

Há para todos os gostos, nas mais variadas cores, padrões, tamanhos e materiais, só resta escolher a ideal para ti.

An accessory that takes us back to our school times, the comeback to school when everyone was searching for the ideal one to carry all of their books during the semester.
This season the backpack is not only used as a means of transport to our books but is actually the ultimate must-have for Fall, a great alternative to the everyday purse.
These backpacks have already been a frequent presence on some well known designers' runway shows, like Alexander Wang and Marc Jacobs and on many streetstyle photos.
There's one for every taste, on the most varied colours, patterns, sizes and materials, now you only have to choose the one that best suits you.

Onde comprar? Where to buy them?

 1. Topshop 2. Logan Zane 3. Asos 4. Topshop 5. Asos 6. Romwe 7. Asos 8. Topshop 9. Asos  

10. Alexander Wang 11. Oasap 12. Coach

Style Crush . Angelica Blick

Para começar o mês de Agosto da melhor forma nada melhor que introduzir uma nova "Style Crush" aqui no blog.
Desta vez a eleita foi uma blogger sueca, Angelica Blick, de apenas 21 anos e com um estilo invejável.
Esta sueca de cabelo loiro platinado e um bronze de surfista combina peças com grande habilidade, criando looks que variam entre o clean e sofisticado e um estilo mais grunge.
Definitivamente um blog que recomendo seguir diariamente e que vos vai encher de ideias para combinações com peças que já têm em casa.

To start of the month of August in a high note nothing better than to introduce you a new "Style Crush" here on my blog.
This time the chosen one is a Swedish blogger, Angelica Blick, with just 21 years old and owner of a coveted style.
This platinum blonde Swedish girl with a surfer tan combines pieces with great skill, putting together outfits that range between clean and sophisticated and a grungier, edgier style.
Definitely a blog I recommend to follow on a daily basis and that will fill you with plenty of ideas for combinations with items you already have in your closet.

http://nyheter24.se/modette/angelicablick

More of my "Style Crush" . Elisa Nalin, Eleonora Carisi, Julia Sarr-Jamois, Kelly Framel, Miroslava Duma, Taylor Tomasi Hill