New in . Ipad 3

O Ipad cada vez conquista mais pessoas e à cerca de 1 mês conquistou-me a mim também.

Depois de muito pensar sobre o assunto decidi avançar com o investimento, porque é mesmo um grande investimento, de um Ipad 3 com wifi e 3G e devo dizer que não me arrependo nada.

Acompanha-me para todo o lado, é ideal para o trabalho, lazer e para o blog então tem-se revelado essencial para me tentar manter um pouco mais actualizada.

Vocês já aderiram à febre do Ipad?

Que apps aconselham?

...

The Ipad is winning over more and more people each day, and I have to say it has already won me over too for about a month now.

After thinking about it for a while, I decided to invest, because it really is a big investment, in an Ipad 3 with wifi and 3G, and I have to say I don't regret it at all.

I take it with me everywhere, it's perfect for work, for leisure and for the blog it has revealed to be a key element for me to try to keep up with my posts and yours.

So, have you already joined the Ipad fever?

What apps do you recommend?



 

 

 

 

New In . Shopping is the best Therapy

Ontem foi o dia de terapia de compras. Já há algum tempo que não passava assim uma tarde a passear pela Rua de Santa Catarina e a fazer algumas compras (ou muitas )para actualizar o meu guarda-roupa.
Não consegui resistir aos statement necklaces, ao peplum e à saia de pele em bordeaux, 3 grandes tendências para o Outono e um grande golpe na minha conta bancária, mas que valeu bem a pena.
E vocês, já se renderam às novas colecções?

Colar de cima / Top Necklace . Zara

Colar de baixo / Bottom Necklace . H&M

Yesterday was shopping therapy day. It has been a while since I spent an afternoon just walking around Rua Santa Catarina, Porto and shopping a little (or a lot) to update my wardrobe.
I just couldn't resist the statement necklaces, the peplum and the wine coloured leather skirt, 3 big trends for Fall and a huge blow to my bank account, but totally worth it.
And you, have you surrendered to the new collections too?

Saia de Pele Bordeaux / Wine coloured Skirt . H&M

Saia Preta Peplum / Peplum Black Skirt . Zara

Para mais actualizações sigam a página de Facebook aqui!

For more updates like my Facebook page here!

Let the Summer begin

Hoje é um post curto para vos mostrar o primeiro produto da minha nova colaboração com a Oasap, uma saia-calção verde. A Oasap, caso não conheçam, é uma loja online com uma imensa variedade de produtos desde roupa aos mais variados acessórios e, o melhor, com entrega grátis para todo o mundo.

Além disso, a época de Verão começa hoje oficialmente e parece que o tempo está finalmente a melhorar por isso deixo-vos algumas imagens de inspiração para um Verão cheio de calor, mar e muitas aventuras.

Espero que gostem.

Today is a short post just to show you the first product of my new collaboration with Oasap, the green shorts. Oasap, in case you don't know it, is an online store with a great range of products from clothes to the most varied accessories and, the best, with worldwide free delivery.

Besides that, the Summer season officially starts today and it seems like the weather is finally getting better, therefore I'm leaving you some inspirational images for a Summer filled with warm weather, beach, and many adventures.

Hope you like it.

Lau

white sweater Mango      green shorts Oasap      studded slippers Zara      clutch Zara      

necklace Blanco

Welcome Summer

For more photos follow me on Facebook

Peter Pan Gold Collar

Domingo, o dia oficial da preguiça e relaxamento. Enquanto faço umas arrumações e ponho em dia algumas das minhas séries, decidi fazer este post bem curtinho e partilhar convosco uma das minhas ultimas aquisições.
Este peter pan collar dourado do Tricirculo já faz parte da minha colecção de acessórios, e tem vindo a animar alguns dos meus looks.

Peter Pan Gold Collar - Tricirculo 

Instagram - @laufigueiredo

Sunday, official day for just relax and be lazy. While I organize a few things in my room and catch up on some of my favourite tv shows, I decided to come here and make a short post and share with you one of my latest acquisitions.

This peter pan gold collar from Tricirculo is already part of my accessories collection, and has been lighting up some of my looks.

Lau

New In

Hoje o post é "light" e à base de fotos (estas são de quando estive pelo Algarve, com uma das minhas saias preferidas do momento), já que ando com falta de inspiração para longos textos, deve ser do tempo de Inverno que parece ter voltado para ficar.
Mas enquanto volta o Inverno, eu já me ando a preparar para a Primavera/Verão e a actualizar o meu armário e a pensar nas 1001 combinações que posso fazer com as novas peças. Ir à Zara e não comprar nada está definitivamente a tornar-se um desafio devo dizer. Alguém mais se sente como eu?

Today it's a "light" post and mostly about the photos (these were taken when I was in Algarve, with one of my favourite skirts right now), since I'm a lacking a little inspiration for long writings, it must be because of the Winter time that seems to be back to stay.
But while outside we're back in Winter, I'm already getting ready for Spring/Summer and uptading my wardrobe and thinking about the 1001 combinations I can do with my new pieces. Going to Zara and getting out without buying anything is definitely becoming more of a challenge I have to say. Who else feels like me?

Lau

denim jacket, shirt, mint skirt, boots . Zara

sweater, sunglasses, black bracelet . H&M

bag, bracelet . Parfois

NEW IN MY CLOSET

magenta skirt, snake printed trousers, black basic top . Zara

denim vest . Bershka

shirt . Lefties

magenta top with bow detail in the back . Blanco