Showing posts with label Red Carpet. Show all posts
Showing posts with label Red Carpet. Show all posts

February 26, 2013

The Oscar Night

Já há algum tempo que não venho aqui partilhar algo novo convosco, entre visitas a Lisboa, Amsterdão e muito trabalho o tempo e, confesso, a vontade de me sentar e escrever aqui alguma coisa não têm sido muitas.

No entanto, não podia deixar passar a noite de Oscars em branco.

Para os mais desactualizados que ainda não ouviram no rádio, viram na televisão ou até leram num jornal ou numa revista aqui ficam os vencedores da noite:



 

It's been a while since I last came here to share something with you, between visits to Lisbon and Amsterdam and a lot of work, the time and, if I must be honest, the will to sit down and write here haven't been much lately.

However I couldn't let the Oscars go by unnoticed over here.

For those of you who are totally clueless about the Oscars, who haven't heard it on the radio, seen it on tv or even read it in a magazine or paper, here are last night's winners:

September 24, 2012

And the Emmy Winners are...

Fazendo uma pausa nos desfiles e streetstyle de Milão, e voltando as atenções para Los Angeles, ontem foi a noite dos Emmys e eu sendo uma verdadeira viciada em séries, não podia perder a oportunidade de falar deste evento que celebra as melhores séries da TV.
As séries Modern Family e Homeland foram as grandes vencedoras da noite.

Making a pause on all the runway shows and streetstyle in Milan, and turning the attentions to Los Angeles, yesterday night was the Emmy Awards, and since I am a real tv show's junkie, I couldn't miss the opportunity to talk a little about this event that celebrates what's best on the TV.
The great winners of the night were Modern Family and Homeland.


Modern Family, uma série que em cada episódio me consegue fazer rir, sobre uma família um pouco disfuncional mas muito engraçada, arrecadou mais uma vez o prémio de melhor série de comédia e também melhor actriz secundária, Julie Bowen, a perfeccionista Claire Dunphy, melhor actor secundário, Eric Stonestreet, o cómico e dramático Cam e ainda melhor director de comédia.

Modern Family, a show that can make me laugh in each episode, about a dysfunctional but very funny family, won once again the award for best comedy show, best supporting role actress, Julie Bowen as the perfectionist Claire Dunphy, best supporting role actor, Eric Stonestreet as the comic and dramatic Cam and also best comedy director.



Homeland, outra série que sigo e mal posso esperar pela segunda temporada, é de colar ao ecrã. Sobre um prisioneiro de guerra do Iraque, que havia sido dado como morto, que regressa a casa passado 8 anos, mas uma agente da CIA, Claire Danes, desconfia que este se tornou um traidor. Uma série que para quem não viu aconselho ver e que ganhou o Emmy de melhor série dramática, o já esperado Emmy de melhor actriz dramática para Claire Danes, e uma das surpresas da noite mas muito merecido Emmy de melhor actor secundário para Damian Lewis e ainda prémio de melhor roteiro dramático.

Homeland, another show that I follow and can't wait for the second season to begin, is one of those that can make you stuck to the screen. About an Iraq war prisoner, who was thought dead, who comes home after 8 years, but a CIA agent, Claire Danes, believes he's a traitor. A tv show I highly recommend for those of you who don't know it and that has won the award for best dramatic show, the already expected Emmy for best dramatic actress for Claire Danes, and one of the surprises of the night but well deserved award for best dramatic actor for Damian Lewis and also the Emmy award for best dramatic screenplay.

A carismática avó de Downton Abbey, Maggie Smith ganhou o prémio de melhor actriz secundária de drama enquanto que Aaron Paul ganhou o de melhor actor secundário em série de drama.
Mad Men foi outra grande surpresa da noite ao sair do evento sem nenhum prémio.
Mas, como um evento não é apenas feito de prémios mas também da temida e desejada red carpet, deixo-vos com alguns dos meus looks preferidos.
Qual foi o vosso? Concordam com os vencedores?

The charismatic grandmother in Downton Abbey, Maggie Smith won the award for best supporting actress in a drama show while Aaron Paul won best supporting actor also in a drama show.
Mad Men was another big surprise after leaving the event empty handed, with no awards.
Bus, as no event is only made of prizes but also of the feared and desired red carpet, I share with you some of my favourite looks.
What was your favourite? Do you agree with the winners?






 Emilia Clarke in Chanel Couture
Kate Mara
January Jones in Zac Posen
Jessica paré in Jason Wu
Ginnifer Goodwin in Monique Lhullier
Claire Danes in Lanvin
Zooey Deschanel in Reem Acra
Jane Krakowski in Kaufmanfranco


Para ver toda a lista de vencedores/To see the whole list of winner go to emmys.com.

June 6, 2012

And the Fashion Winners Are...

Se em Fevereiro se homenageiam os filmes com os Oscars, em Junho a grande homenageada é a moda!
Os CFDA Awards são os grandes prémios da industria da moda, onde designers, imprensa e ícones de moda são reconhecidos pelo seu trabalho e influência.
Modelos, designers, actores, actrizes, amigos e conhecidos vestiram-se a rigor e juntaram-se no Lincoln Center em Nova Iorque para uma noite a celebrar o que há de melhor na moda.

If in February we pay an homage to the movie industry with the Oscars, in June the honored one is fashion!
The CFDA Awards are the greatest recognition of the fashion industry, where designers, press and fashion icons are acknowledged for their work and influence.
Models, designers, actors, actresses, friends and people from the industry put on their best outfits and got together at the Lincoln Center in New York for a night of celebration of what's best on the fashion world.

E os vencedores são...
And the winners are... 


Womenswear Designer of the Year: Ashley & Mary Kate Olsen–The Row
Menswear Designer of the Year: Billy Reid
Accessory Designer of the Year: Reed Krakoff
Swarovski Awards for Womenswear: Joseph Altuzarra
Swarovski Awards for Menswear: Phillip Lim
Swarovski Awards for Accessory Design: Tabitha Simmons
International Award: Rei Kawakubo–Commes des Garcons
Media Award: Scott Schuman & Garance Doré
Founders Award: Andrew Rosen
Geoffrey Beene Lifetime Achievement Award: Tommy Hilfiger
Fashion Icon Award: Johnny Depp

Lau


 Matt Bomer in Billy Reid with Billy Reid

Pharrel  

Alexander Wang and Carine Roitfeld 

Anna Wintour in Marc Jacobs

Candice Swanepoel in Valentino

Dakota Fanning in Proenza Schouler

Dakota Fanning in Proenza Schouler

Garance Dore in Derek Lam and Scott Schuman

Jenna Lyons in J. Crew and Celine and Solange Knowles in Marni

Julianne Hough in Kaufmanfranco

Harley Viera-Newton wearing Jen Kao.


Sigam no facebook please aqui! :)
Please follow me on facebook here! :)

 

May 18, 2012

Lights! Camera! Action! Cannes!

O Festival de Cinema de Cannes não nos traz apenas bons filmes mas também ótima moda.
Este festival de 11 dias acaba de começar, ainda muito está para vir, mas pelo inicio repleto de looks deslumbrantes que está a ter, promete!
Na cidade do sul de França, o ambiente artístico e joie de vivre apela os seus visitantes a arriscarem nas suas escolhas para photo calls e red carpet, ao contrário do que acontece nos Óscares em que muitas vezes preferem jogar pelo seguro. Em Cannes, vale tudo!

The Cannes Film Festival doesn't introduce to us just good movies but also great fashion.
This 11 days festival has just started, there's still much to come, but taking into account the first 2 days filled with stunning looks, it looks quite promising!
In this city located in the South of France, the artistic, joie de vivre ambiance invokes its visitors to take bigger chances when going to photo calls and the red carpet, contrary to what happens on the Oscars when many times they prefer to play it safe. At Cannes, everything goes!

Lau


Take a look at my favourites...


Diane Kruger looking stunning on this Giambattista Valli dress.
 She's been the Queen of Style at Cannes this year, in my opinion.


Diane Kruger in Versus.

Eva Longoria perfect in Alberta Ferretti.


Eva Longoria in Marchesa. 
She's definitely rocking the long trains.

Tilda Swinton

Marion Cotillard in a flawless french chic look by Dior.

Marion Cotillard in Dior.

 Dolores Chaplin in Lanvin.

Freida Pinto in Atelier Versace.

Freida Pinto in Michael Angel, again with the right leg syndrome!

Ines de la Fressange, the perfect example of Parisian chic.

Fan Bing Bing in Elie Saab Haute Couture.

Jane Fonda in Atelier Versace.
She's 74, I wish I have that body when I'm that age.

Jessica Chastain.

Shailene Woodley and Sean Penn.

Who's your favourite?
Qual é a vossa preferida?


January 16, 2012

Golden Globes 2012 Hits and Misses

Uma das noites mais esperadas chegou ontem, os Golden Globes.
Eu bem tentei ficar a ver até ao fim, mas a começar à 1h da manhã sou sincera que a meio adormeci. Mas a primeira coisa que fiz ao acordar foi ver quem foram os vencedores da noite e, claro, ver os outfits que reinaram a noite passada.
Sei que muitos blogs devem estar inundados de posts com os vestidos da red carpet, e já devem pensar "Oh não, mais um post dos Golden Globes" mas sendo eu uma apaixonada por moda, cinema e séries, não pude resistir a comentar um evento que une as três.
Os Golden Globes são como um preview para os Oscares apesar de premiarem não só o cinema mas também a televisão, muitos dos nomeados e vencedores de um acabam por ser os mesmos do outro.
Assim, George Clooney no filme The Descendants, Brad Pitt em Moneyball e Ryan Gosling em The Ides of March são alguns dos favoritos para os nomeados de melhor actor nos Oscares. Se correr como nos Golden Globes o vencedor será George Clooney. Ainda não vi o filme que não estreou cá mas promete, quanto às interpretações dos outros dois, acho que ambos são merecedores, embora tenha que admitir que o meu preferido é o Ryan Gosling. Resta esperar para ver.
Além do prémio para Melhor Actor o filme foi também premiado como Melhor Filme na categoria de Drama em que estava nomeado juntamente com Moneyball e The Ides of March, que aconselho vivamente a ver para quem ainda não o fez, e ainda Hugo que promete transportar-nos para um mundo mágico, realizado por Martin Scorsese que acabou por vencer o Golden Globe como Melhor Realizador e War Horse.
Michelle Williams, elegante e adorável no seu vestido Jason Wu, ganhou a noite com o prémio de Melhor Actriz em Comédia com a sua interpretação da rainha da época de ouro de Hollywood, Marilyn Monroe.
Esta é a altura em que os bons filmes não param de chegar ao cinema,  em que não há dias da semana suficientes para os ver todos.
Passando para a televisão, a série Homeland arrecadou dois dos prémios mais cobiçados da noite o de Melhor Série de Drama e o de Melhor Actriz em Série de Drama, a Claire Danes no papel de Carrie Mathison. Também Kate Winslet foi premiada como Melhor Actriz numa Mini Série com a sua actuação em Mildred Pierce.
Mas o evento não é feito apenas das suas nomeações e dos seus vencedores mas também das pessoas que assistem e, claro, do que levam vestido.
É praticamente impossível não admirar ou criticar algumas das escolhas das celebridades e, por isso, fiz uma pequena lista das que eu considero que foram as mais bem vestidas da gala e as que deixaram um pouco a desejar.


One of the most expected evenings arrived yesterday, The Golden Globe Awards.
I really tried to stay awake during the whole ceremony, but starting at 1am I have to be honest that by the middle of it I dozed off. But as soon as I woke up I ran to my computer to see who were the rest of the winners and, of course, the outfits that were the centre of attentions last night.
I know that many blogs are being flooded by red carpet outfits and you must already been thinking "Oh no, another one" but being a fashion, cinema and series passionate I couldn't help to comment on a event that unites the three.
The Golden Globe Awards are like a preview of the Oscars, although it awards not only the Film Industry but also TV, many of the nominees and winners of one are almost certainly the same as the other.
Therefore, George Clooney on The Descendants, Brad Pitt on Moneyball and Ryan Gosling on The Ides of March are some of the favourites to be the Best Actor nominees of the Oscars. and if it all goes like the Golden Globes the winner will be George Clooney. I haven't seen the film yet because it's not yet on the cinema here but it looks promising, as for the interpretations of the other two, I think either one would deserve it, although I have to say my favourite is Ryan Gosling. We just have to wait and see.
Adding to the Best Actor Award, the film also received the Golden Globe for Best Motion Picture in Drama where it was nominated alongside Moneyball and The Ides of March, which I strongly recommend everyone seeing,  and also Hugo that is likely to transport us to a magical world, directed by Martin Scorsese who won the Award for Best Director, and War Horse.
Michelle Williams, elegant and adorable in her Jason Wu dress, won the night with her award for Best Actress in a Comedy with her performance as the iconic Marilyn Monroe.
This is the time when cinemas are full of good films to see, when it seems like there's not enough days in a week to see them all.
Going through to Television, the great winner of the night was the series Homeland with the award for Best Drama TV Series and Best Actress on a Drama Tv Series, with Claire Danes on the role of Carrie Mathison. Also awarded by her performance on Tv was Kate Winslet on Mildred Pierce, as Best Actress on a Mini Series.
But the event isn't all about the nominees and the winners but also about the people who attend it and, obviously, what they wear.
It's almost impossible not to admire or criticize some of the choices of wardrobe celebrities make and, because of that, I came up with a list of who I considered were the best dressed of the ceremony and the ones that I don't really know what went on in their minds.


So here are the Hits

Emma Stone wearing Lanvin, she has been a non stop hit on red carpet lately.

Rooney Mara in Nina Ricci, one to watch in terms of style.


Claire Danes in a backless dress by J Mendel, some might say safe I say great.

This lady never seizes to impress, Tilda Swinton in Haider Ackermann.

 Always true to her style, Michelle Williams in Jason Wu.

Mila Kunis beautiful in Dior, of course.


And now the Misses, the DON'T try this at home or anywhere, please!

Dianna Agron in Giles. I really like her but what was she thinking?

 Lea Michele in Marchesa. What's up with the Glee kids this ceremony?

Kelly Osbourne in Zac Posen. Starting with the hair and ending in the dress.

Sarah Michelle Gellar, the eternal Buffy, in Monique Lhuillier.

 Nicole Kidman and her thousand plastics in Versace, I used to really like her and thought she had a unique beauty but now...

And Erin Wasson, I'm not even going to say anything about this one.

Qual foi a vossa preferida?
Which one was your favourite?


Para ver o resto dos vencedores basta ir a http://www.goldenglobes.org/nominations/.
E para verem mais alguns dos looks de ontem à noite http://www.facebook.com/thenewblacksheep.

To see the rest of the winners go to http://www.goldenglobes.org/nominations/.
And to see more of last night's looks go to http://www.facebook.com/thenewblacksheep

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...