Thursday, December 29, 2011

Say Goodbye to 2011

Estes dias têm sido a loucura, entre o Natal e dias que se seguem, agora os saldos e preparar para a passagem de ano.
Saldos, uma altura que tenho que confessar adoro, mas acho que não me lembro de uma correria às lojas como a que houve esta vez, em que mal abriram portas às 10h da manhã do primeiro dia, já as lojas estavam a ser invadidas por um mar de gente à procura das melhores oportunidades. Acho que tanta conversa sobre a crise fez o efeito contrário, em vez de se gastar menos ao não comprar, esperou-se por esta altura de preços mais baixos para aproveitar e comprar o que não se compra numa altura normal, apesar de assim acabar por se gastar mais dinheiro na minha opinião. Sou sincera houve lojas que nem fui capaz de entrar tamanha era a confusão que se via lá dentro, roupas no chão, pessoas quase a atacarem-se por uma peça de roupa (não é preciso tanto, aposto que não era assim tão bom preço) e filas intermináveis.

Mudando de assunto, no post de hoje, e sendo o último post do ano, deixo apenas algumas imagens e citações para acabar 2011 e começar o novo ano com alguma inspiração.
Assim sendo, desejo-vos um feliz ano novo, que todos os vossos desejos e objectivos se realizem e que tenham uma óptima passagem de ano. :)


These days have been crazy, between Christmas and the days that follow it, now there are the sales and the preparations for the New Year's Eve.
Sales, a time of the year that I must confess I love, but I think I never saw such a rush to the stores like this time, where as soon as the the doors of the stores opened at 10am on the first day, they were invaded by a sea of people in seek of the best opportunities. I think all that talk about the crisis had the opposite effect, instead of people spending less and not buying, they waited for this time of year when the prices are lower to "attack" and buy what they don't buy normally, although I think we end up spending more money this way.
But I have to honest this time there were stores that even I couldn't go in with all the mess that I saw inside, the floor full of clothes, people almost attacking each other for a piece of clothing (it's not necessary, I bet it wasn't that good) and endless lines.

Changing the subject, on today's post, and being the last post of the year, I leave you just with a few images and quotes to end 2011 and start the new year with some inspiration.
With that, I wish you all a happy new year and  may all your wishes come true on the next year. :)

Lau


































14 comments:

  1. Gorgeous post, love all the quotes!! It does seem to be crazy just now, everyone running around trying to buy things..I prefer being at home with my family at this time, they are more important to me. I hope the Christmas time was beautiful for you & your New Year will be just as great!! xx

    ReplyDelete
  2. preciosas fotos!! feliz 2012 guapa!! muss xx

    http://thegoldenpaillettes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Desejo-te tudo de bom para este Ano Novo! Temos que aproveitar porque em 2012 é o fim do mundo :D LOL Bjs *

    ReplyDelete
  4. love this pics and also your blog! It's so nice!!! I follow you!
    Pass to my blog and if it likes you follow me too, I will be so glad :D
    kisses
    http://francescagiusti.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. Adorei as fotos e o teu blog! Ja estou a seguir :)
    Gostava muito se tambem seguisses o meu!
    Feliz Ano Novo!!!
    Beijinhos***

    http://insidemywardrobeblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Love all the pics... they're inspiring...
    maybe next new year's eve we can have it in NY... ;)

    ReplyDelete
  7. gostei tanto do tu blog, tens aqui cada imagem mais inspiradora :)
    vou seguir, segues-me também ? beijinho *

    ReplyDelete
  8. Feliz ano novo dear :)

    Gostei imenso das imagens!

    ReplyDelete
  9. Super inspirador! Tem um feliz ano (:

    ReplyDelete
  10. this post is really inspiring! Thanks!

    Andy

    www.afterflats.com

    ReplyDelete

Really glad to read your thoughts!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...